陰道獨白
(前名:《VV勿語》The Vagina Monologues)

 
首演 | 重演 | 三度公演
《VV勿語》The Vagina Monologues - 首演

舞台劇《VV勿語》The Vagina Monologues


陰道獨白Blog



 

1997年在紐約百老匯首演後,立刻造成轟動,好評如潮
1997年獲美國百老匯戲劇奧比獎(Obie Award)、最佳戲劇獎及海倫黑斯獎(Helen Hayes Awards)提名
1998年出版書籍,其後被翻譯成24種語言
1999年獲古根漢劇本獎(Guggenheim Grant)
2002年HBO拍成同名紀錄片
全球76個國家熱演超過2,000場,上海遭禁演,香港以粵語版盛大公演

 

「有趣得令人捧腹大笑且一針見血。」 ──《英國獨立報》
「一次難以磨滅的戲劇體驗,這是一齣精心傑作,並能激動人心的歷史片段。」 ──《美國綜藝雜誌》
「編劇Ensler的獨白來自與不同年齡、不同國籍的女士的訪問,對白是自由的、豪無拘束的,但這並不是,我重覆,不是一個猥褻的演出。劇中帶有成熟和開放感情生活的情色睿智。」 ──《英國周日時報》
「編劇Ensler最受讚揚的就是她敢於打破禁忌,卸下恐懼和羞恥,一再地訴說她們歡慶的主題…..是那麼好笑、粗暴、情緒感染和偶爾的憤怒。」 ──《美聯社》
「編劇Ensler是一位極有天份的作家…..觀眾最欣賞的應該是她運用辭彙的功力,道出沒被說出的傳奇、神話和受到誤解的生命。」 ──《紐約每日新聞》
「巧妙地如實調查女人對性的觀感。雖為女權主義者但不憎恨男人,富娛樂性但不流於陳腐,具政治色彩而不嚴肅。」 ──《英國標準晚報》
「是治療,是娛樂,亦是控訴。」 ──《紐約Time Out週刊》

 

劇情簡介

女人要愛自己,就必須從身體的最私密處認識自己、瞭解自己、看見自己。

一段不求真愛只求一夜歡愉的女性獨白﹔一段歌頌愛情的女性獨白﹔一段充滿背叛憎恨的女性獨白﹔一段遭受性侵犯後劫後餘生的女性獨白﹔一段關係糾纏不清但欲斷難斷的女性獨白﹔一段生產時的女性獨白…

透過訪問超過二百位女性有關性、身體、陰道以及暴力的題目後,此劇將女性經驗中的神秘、幽默、痛苦、希冀、憤慨及歡悅的多樣化心聲,以認真、寫實而又生動有趣的獨白形式赤裸裸表達出來,呈現出不同年齡、種族、階層、性取向的女性個體差異經驗,並對「陰道」這個名詞進行重新詮釋及定位,引領觀眾感受陰道與愛、與性及人生的奇妙締合之存在及意義。

演出詳情

演期 2007年1月31–2月4日 晚上7時30分夜場
2007年2月3–4日 下午3時正日場
地點 香港大會堂音樂廳
票價 $120 / $150 / $180 / $210 / $240
* 2月2日及3日(星期五、六夜場)
$130 / $160 / $190 / $220 / $250
設全日制學生半價門票優惠(只限最低票價之門票,數量有限,售完即止)
節目查詢 2793 1123     www.perrychiu.com
粵語演出,附英文字幕
每場演出後設演後座談會
主辦及製作 焦媛實驗劇團
全力支持 吉吉聯繫
版權提供 春天舞台
主演 羅冠蘭 郭錦恩 焦媛
現場演奏(特邀) 羅乃新
編劇 Eve Ensler
翻譯統籌 文潔華
翻譯 雷欣然
導演 鄧偉傑
藝術總監 焦媛
監製 鄭承峰 高志森
服裝設計 鄧達智
舞台設計 巫嘉敏
燈光及錄像設計 鄧煒培
音響設計 梁敬佳
公關宣傳 靈活聯繫
注意:本劇含不雅語言及性愛話題,家長需對兒童觀眾作出指引
陰道獨白
(前名:《VV勿語》The Vagina Monologues)
(重演)

 

演出詳情
演期:7月4–7月11日 晚上8時正夜場及年7月7–8日下午4時正日場
          (7月9~11日為加場, 門票於6月22日於城市售票網公開發售)

地點:香港大會堂音樂廳
票價:$120 / $150 / $180 / $240

* 7月6, 7日夜場及 8日日場 (星期五、六夜場及星期日日場 )
* $130 / $160 / $190 / $250
設全日制學生半價門票優惠(只限最低票價之門票,數量有限,售完即止)粵語演出,附英文字幕

留座及查詢: 2734 9009 /信用卡購票熱線: 2111 5999/網上購票: www.urbtix.hk

注意:本劇含不雅語言及性愛話題,家長需對兒童觀眾作出指引

主辦:春天實驗劇團
主辦及製作:焦媛實驗劇團
版權提供:春天舞台
導演:鄧偉傑
主演:羅冠蘭,郭錦恩,焦媛
編劇:Eve Ensler
翻譯統籌:文潔華
翻譯:雷欣然
藝術總監:焦媛


陰道獨白(載譽三度公演)

 




門票於城市電腦售票網公開發售
留坐及查詢熱線: 2734 9009
網上購票: www.urbtix.hk
信用卡購票熱線: 2111 5999

演員:羅冠蘭 鍾麗淇 焦媛

演期:20/12 ~ 26/12 (21/12 星期五休演)
時間:星期一至四 晚上八時正 / 逢星期六及日下午四時正
地點:沙田大會堂